Ilustración de un globo de diálogo y un signo de interrogación

Preguntas frecuentes

Hemos recopilado las preguntas más frecuentes sobre el manual de marca y el uso de la propiedad intelectual de B Corp. Además, en nuestro glosario encontrarás la definición de los términos clave.

Actualizado en enero de 2026

Terminología

Icono de la guía de estilo
  • No. La certificación B Corp la otorga y gestiona B Lab, una organización internacional que desarrolla estándares, políticas, herramientas y programas destinados a transformar las prácticas, la cultura y la estructura de nuestro sistema económico.

  • El estilo correcto es B Corp, Certified B Corporation y B Corporation. Los estilos incorrectos son BCorp (sin espacio), B-Corp, B Corp, B Company y B Corp company. Del mismo modo, el nombre de nuestra organización es B Lab, no The B Lab, B Labs, B-Lab, o B.Lab.

Aplicación del logo

Logotipo de B Corp en un icono de pantalla
  • El acuerdo B Corp suscrito entre su empresa y B Lab concede a la empresa un periodo de gracia para interrumpir el uso del logotipo en los materiales existentes. Esta disposición es ofrecida por B Lab, no por ninguna entidad gubernamental o reguladora, y solo protege a la empresa frente a reclamaciones de B Lab por el uso no autorizado de la propiedad intelectual (PI) de B Lab. B Lab no puede ofrecer periodos de gracia para la legislación aplicable, como la Directiva sobre el Empoderamiento de los Consumidores para la Transición Ecológica (ECGT). Corresponde a la empresa determinar cómo equilibrar estos riesgos y costes.

    La Comunidad B Corp dispone de un periodo de gracia para utilizar materiales antiguos:

    • Embalajes y materiales físicos ( como cajas, membretes, folletos promocionales): agotar las existencias hasta que se agoten; actualizar todos los materiales recién impresos antes del 31 de agosto de 2026.

    • Medios digitales (sitios web, redes sociales, ofertas de empleo, publicidad): hasta el 31 de agosto de 2026, para actualizar todo.

    Una vez transcurridos estos plazos, todo uso que hagas del logotipo y la marca de B Lab deberá ajustarse a las Directrices de uso de la marca vigentes.

  • La evolución de las prácticas y la normativa, en particular la directiva europea "Empowering Consumers for the Green Transition (ECGT)", obliga a que las etiquetas de sostenibilidad, como el logotipo B Corp, comuniquen claramente sus criterios y garantías a los consumidores. Cualquier afirmación asociada debe estar respaldada y ser verificable.

    Estamos logrando este objetivo al hacer obligatoria la inclusión de la URL con cada uso del logo B Corp, dirigiendo a los consumidores a nuestro sitio web, donde esta información se presenta de forma clara. Las actualizaciones del directorio B Corp y de la página de inicio de nuestra web estarán disponibles a partir de agosto 2026.

  • Si bien no ofrecemos prórrogas para los plazos establecidos en el Manual de marca B Corp, dejamos a criterio de las B Corps en transición a Los Estándares de B Lab (V2) la interpretación de nuestras directrices sobre el uso de materiales impresos hasta que se agoten. Su empresa puede optar por aplicar estas directrices de una manera que refleje su contexto comercial único, sus procesos de producción y su tolerancia al riesgo. Esto puede incluir el tratamiento de los equipos de producción física de manera similar al stock impreso. Por ejemplo, las “herramientas de producción”, como las planchas de impresión físicas, podrían actualizarse al final de su vida útil para minimizar los residuos, utilizándose “hasta que se agoten”.

    Aun así, se espera que las empresas apliquen las directrices de la marca en todos los demás canales, particularmente en los materiales digitales que no se enfrentan a estas restricciones materiales. Como siempre, instamos a las B Corps a aplicar una mentalidad de mejora continua, adoptando nuestras directrices de marca en todos los canales digitales antes de la fecha límite y actualizando los materiales físicos lo antes posible, al mismo tiempo que se minimizan los residuos.

    B Lab no puede ofrecer asesoramiento legal personalizado sobre el riesgo que esta decisión podría generar para el cumplimiento de su empresa con las regulaciones locales. Nuestras directrices y plazos fueron diseñados para permitir el cumplimiento de la directiva de Empoderamiento de los Consumidores para la Transición Ecológica (ECGT) en la Unión Europea. Si comercializa sus productos o servicios para consumidores en la UE, le recomendamos encarecidamente que busque asesoramiento legal.

  • El tamaño mínimo del logotipo para envases pequeños e impresos es de 6 mm de ancho. Por debajo de este tamaño, el texto se vuelve ilegible al imprimirlo. Consulta la sección de aplicación del logotipo para obtener más detalles.

  • Para garantizar una coherencia en todas las comunicaciones, el logo B Corp sólo puede utilizarse en blanco o negro. La única excepción a esta regla se aplica a las impresiones monocromáticas (de un solo color), que a veces se utilizan en los envases. Consulta la sección dedicada al color para obtener más detalles.

  • El logo B Corp y el texto "Más información en bcorp.com" deben aparecer siempre cerca del logo o nombre de la empresa certificada para dejar clara su vinculación. Siempre que sea posible, añadir una línea de texto indicando que: "La empresa XYZ es una empresa certificada B Corp™".

    Solamente los artículos promocionales que sean producidos por una empresa B Corp podrán utilizar su logo. Si esto no es posible, o si supone costes o impactos negativos significativos, estos artículos no deben producirse. El logo B Corp no puede colocarse en artículos de empresas o fabricantes que no hayan sido certificados.

    Consulta la sección de identidad visual para más información.

  • Sí, el logo B Corp puede usarse junto al logo o nombre de la empresa certificada. Asegúrate de seguir las directrices de aplicación para el uso impreso y físico. El logo solo debe usarse en lugares y soportes de señalización que estén exclusivamente asociados a la empresa certificada y dentro del alcance de la certificación. Si en la señalización aparece el logo o nombre de empresas no certificadas, no debe utilizarse el logotipo B Corp ni la propiedad intelectual (PI).

    Cuando se utiliza el logo B Corp en soportes de señalización, el proceso de producción debe seguir prácticas de fabricación sostenibles para minimizar los impactos ambientales negativos. Por ejemplo: uso de materiales reciclados y reciclables, opciones renovables o biodegradables, así como tintas y adhesivos de bajo impacto ambiental.

    Consulta la sección de identidad visual para más información.

Uso del logo y la propiedad intelectual (IP)

Icono de revisión de directrices
  • No. Las B Corps solo pueden usar el logo B Corp en sus materiales, pero no el de B Lab. Únicamente pueden usar ese logo las organizaciones que cuentan con un acuerdo de colaboración activo con B Lab y están autorizadas.

  • El símbolo registrado ® debe usarse junto al logo B Corp en aquellos territorios donde B Lab tenga un registro oficial del logo "Círculo B". En las regiones donde este logo no esté registrado, se recomienda utilizar el símbolo ™ en lugar del símbolo ®.

    A continuación encontrarás una lista de los lugares que tienen el logo "Círculo B" registrado*:

    • Australia (IPA)

    • Brasil (INPI)

    • Canadá (CIPO)

    • Chile (INAPI)

    • China (SAIC)

    • Colombia (SIC)

    • Costa Rica (RNP)

    • Dinamarca (DKPTO)

    • Ecuador (IEPI)

    • Unión Europea (EUIPO)

    • Hong Kong (HKIPD)

    • Islandia (ISIPO)

    • Israel (OPI)

    • Japón (JPO)

    • Macao (Oficina IP)

    • México (IMPI)

    • Nueva Zelanda (IPONZ)

    • Noruega (Patentstyret)

    • Paraguay (DINAPI)

    • Perú (INDECOPI)

    • Singapur (IPOS)

    • Sudáfrica (CIPC)

    • Corea del Sur (KIPO)

    • Suiza (IGE)

    • Taiwán (TIPO)

    • Tailandia (DIP)

    • Turquía (TPTO)

    • Reino Unido (UKIPO)

    • Estados Unidos (USPTO)

    • Uruguay (MIEM)

    • OMPI (OMPI Madrid)

    • Zambia (PACRA)

    • Zimbabue (ZIPO)

    *Esta lista está sujeta a cambios

  • Las B Corps no deben usar la Propiedad Intelectual de B Lab en los países o territorios sujetos a sanciones globales impuestas por las autoridades estadounidenses, como Cuba, Irán, Corea del Norte, Siria y las regiones de Crimea, la República Popular de Donetsk y la República Popular de Luhansk de Ucrania.

    Esta lista está sujeta a cambios.

Criterios de elegibilidad

Icono de la lupa
  • Las marcas con nombre diferente aparecen en la nota de alcance de certificación que su empresa recibió antes de completar la autoevaluación. Solo estas marcas pueden usar la propiedad intelectual. Consulta la sección Criterios de elegibilidad para el uso de IP para más detalles.

  • No. Entendemos y apreciamos el interés en el movimiento B Corp y su comunidad, pero las empresas en proceso de certificación no pueden utilizar ni el logo ni la IP de B Corp. Hacerlo podría infringir la legislación local y afectar la credibilidad e integridad de B Corp.

  • No. No se permite el uso de la IP de B Corp (logotipo y texto) en esos casos. Si tienes dudas sobre el uso de la IP, por favor, ponte en contacto con brand@bcorporation.net.

  • Si tu nueva marca o productos tienen un impacto significativo en las actividades de la empresa, será necesario realizar una auditoría anticipada. Si no implican cambios importantes en tu modelo de negocio, no se requiere auditoría antes de la próxima recertificación.

  • Debes dejar de usar la PI de B Corp si tu empresa decertifica. La sección "Terminación del Acuerdo B Corp" detalla los plazos aplicables para cesar el uso de la IP de B Corp. Salvo acuerdos específicos con B Lab, se aplican los siguientes periodos de tolerancia:

    • 90 días para los envases impresos después de la fecha de terminación (el stock existente en esa fecha puede seguir distribuyéndose hasta agotarse).

    • 90 días para material de papelería, soportes impresos o cualquier otro material promocional o físico.

    • 30 días para medios digitales o impresos (redes sociales, sitios web, medios impresos, publicidad exterior y anuncios).

Contacto

Icono de bocadillo
  • Ponte en contacto con brand@bcorporation.net e incluye al B Lab de tu región.

  • Puedes contactar con brand@bcorporation.net y consultar nuestro proceso de reclamaciones para informar de cualquier uso incorrecto de la IP por parte de las empresas B Corp.